قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّکَ یُبَیِّن لَّنَا مَا هِیَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَیْنَا وَإِنَّا إِن شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ
ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﺨﻮﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ [ﻧﻬﺎﻳﺘﺎ ﺁﻥ ﮔﺎﻭ] ﭼﻪ ﮔﺎﻭﻯ ﺍﺳﺖ؟ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﻭ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﺒﻬﻢ ﻭ ﻣﺸﺘﺒﻪ ﺷﺪﻩ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ [ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺁﻥ] ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ.(70)
قَالَ إِنَّهُ یَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِیرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِی الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِیَةَ فِیهَا قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا کَادُوا یَفْعَلُونَ
ﮔﻔﺖ: ﺍﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ: ﮔﺎﻭﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻧﻪ ﺭﺍم ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺷﺨﻢ ﺯﻧﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺯﺭﺍﻋﺖ ﺭﺍ ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺪ، [ﺍﺯ ﻫﺮ ﻋﻴﺐ ﻭ ﻧﻘﺼﻰ]
ﺳﺎﻟﻢ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺭﻧﮕﻰ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺭﻧﮓ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ، ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺣﻖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺁﻭﺭﺩﻯ. ﭘﺲ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺫﺑﺢ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻮﺩ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﻜﻨﻨﺪ! !(71)
موضوع: داستان ذبح کردن گاو در بنی اسرائیل، بی ادبی بنی اسرائیل در
درخواست از خدا، حیوانی که بدرد کار اقتصادی میخورد را ذبح نکنیم
الَّذِینَ یَقُولُونَ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ: ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻗﻄﻌﺎ ﻣﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ، ﭘﺲ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺁﺗﺶ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭ.(16)
الصَّابِرِینَ وَالصَّادِقِینَ وَالْقَانِتِینَ وَالْمُنفِقِینَ وَالْمُسْتَغْفِرِینَ بِالْأَسْحَارِ
ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺻﺒﺮ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﻳﺎﻥ ﻭ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺤﺮﻫﺎﻳﻨﺪ؛(17)
موضوع:
قبل استغفار باید یک قدم به سمت خدا برداشت، ویژگیهای مومنین، استغفار در سحر و
نماز شب، خضوع به همراه عبادت
إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَن تُغْنِیَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَیْئًا وَأُولَٰئِکَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ
ﻳﻘﻴﻨﺎ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﭼﻴﺰﻯ ﺍﺯ [ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ ؛ ﻭ ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﺗﺸﮕﻴﺮﻩ ﺁﺗﺶ ﺍﻧﺪ .(10)
کَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ کَذَّبُوا بِآیَاتِنَا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَاللَّهُ شَدِیدُ الْعِقَابِ
[ ﺭﻭﺵ ﺁﻧﺎﻥ ]
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﻭﺵ ﻓﺮﻋﻮﻧﻴﺎﻥ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،
ﭘﺲ ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﻮﺍﺧﺬﻩ ﻛﺮﺩ؛ ﻭ ﺧﺪﺍ ﺳﺨﺖ ﻛﻴﻔﺮ ﺍﺳﺖ .(11)
موضوع: مال و اولاد برای انسان کافر سودی ندارد، گناهی که اخلاق و عادت
انسان شود بسیار بد است
إِنَّ اللَّهَ لَا یَخْفَىٰ عَلَیْهِ شَیْءٌ فِی الْأَرْضِ وَلَا فِی السَّمَاءِ
ﻳﻘﻴﻨﺎ ﭼﻴﺰﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ .(5)
هُوَ الَّذِی یُصَوِّرُکُمْ فِی الْأَرْحَامِ کَیْفَ یَشَاءُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ
ﺍﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺣﻢ ﻫﺎ [ ﻯ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ ] ﺑﻪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ
ﻛﻪ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ . ﺟﺰ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ؛ ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﺣﻜﻴﻢ
ﺍﺳﺖ .(6)
موضوع: هیچ چیز از خدا پوشیده نیست، شکل گیری انسان در رحم مادر
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
الم
ﺍﻟﻢ(1)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ
ﺧﺪﺍﻯ ﻳﻜﺘﺎ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ
ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ، ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺫﺍﺕ [ ﻭ ﻣﺪﺑﺮ ﻭ ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻭﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻫﻤﻪ
ﻣﺨﻠﻮﻗﺎﺕ] ﺍﺳﺖ .(2)
موضوع: آغاز سوره آل عمران، حروف مقطعه، حی و قیوم بودن
خدا
وَإِذْ قُلْتُمْ یَا مُوسَىٰ لَن نُّؤْمِنَ لَکَ حَتَّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْکُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
ﻭ [ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ] ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻴﺪ : ﺍﻯ ﻣﻮﺳﻰ ! ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻤﻰ ﺁﻭﺭﻳﻢﺗﺎ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ [ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﺧﻮﺩ ] ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ . ﭘﺲ ﺻﺎﻋﻘﻪ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺩﻳﺪﻳﺪ .(55)
ثُمَّ بَعَثْنَاکُم مِّن بَعْدِ مَوْتِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ
ﺳﭙﺲ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﺪ .(56)
موضوع: داستان درخواست یاران حضرت موسی برای دیدن خدا، ادب در درخواست از خدا، اثبات رجعت و زنده شدن مردگان در همین دنیا
ثُمَّ عَفَوْنَا عَنکُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِکَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ
ﺳﭙﺲ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ [ ﻛﺎﺭ ﺯﺷﺖ ] ﺍﺯ [ ﮔﻨﺎﻩ ] ﺷﻤﺎ ﺩﺭﮔﺬﺷﺘﻴﻢ ، ﺗﺎ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﺪ .(52)
وَإِذْ آتَیْنَا مُوسَى الْکِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ
ﻭ
[ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ] ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻰ ، ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺟﺪﺍﻛﻨﻨﺪﻩ [ ﺣﻖ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﻞ ] ﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﺗﺎ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﺑﻴﺪ .(53)
موضوع: بخشش قوم بنی اسرائیل پس از گوساله پرستی،
نعمت کتاب الهی، یادآوری نعمتهای الهی به قوم بنی اسرائیل