سوره نسا آیه 58

إِنَّ اللَّهَ یَأْمُرُکُمْ أَن تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَکَمْتُم بَیْنَ النَّاسِ أَن تَحْکُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا یَعِظُکُم بِهِ إِنَّ اللَّهَ کَانَ سَمِیعًا بَصِیرًا

ﺧﺪﺍ ﻗﺎﻃﻌﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﺎﺣﺒﺎﻧﺶ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩم ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ، ﺑﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻛﻨﻴﺪ. ﻳﻘﻴﻨﺎً [ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪﻥ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﻭ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺩﺭ ﺩﺍﻭﺭﻱ] ﻧﻴﻜﻮ ﭼﻴﺰﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻮﻋﻈﻪ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ; ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺧﺪﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺷﻨﻮﺍ ﻭ ﺑﻴﻨﺎﺳﺖ.(58)

موضوع: امانت، امانت داری، اخلاق، قضاوت، داوری

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی

سوره آل عمران آیه 199

وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ لَمَن یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَیْکُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَیْهِمْ خَاشِعِینَ لِلَّهِ لَا یَشْتَرُونَ بِآیَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِیلًا أُولَٰئِکَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِیعُ الْحِسَابِ

 ﻭ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ، ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ، ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ، ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ، ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ  ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ (ﻓﺮﻣﺎﻥ) ﺧﺪﺍ ﺧﺎﺿﻌﻨﺪ  ﻭ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻯ ﻧﺎﭼﻴﺰﻯ ﻧﻤﻰ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪ. ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺁﻧﻬﺎ، ﻧﺰﺩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﺳﺖ. (ﺗﻤﺎم ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻴﻚ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ.) (199)

موضوع: انصاف در قضاوت اهل کتاب

 تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی 

قرآن را واضح بخوانیم

سوره آل عمران آیه 78

وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِیقًا یَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُم بِالْکِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْکِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْکِتَابِ وَیَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَیَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْکَذِبَ وَهُمْ یَعْلَمُونَ

ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ [= ﻳﻬﻮﺩ] ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﺘﺎﺏ (ﺧﺪﺍ)، ﺯﺑﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭼﻨﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﻛﻨﻴﺪ (ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪ،) ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ (ﺧﺪﺍ) ﺍﺳﺖ  ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ (ﺧﺪﺍ) ﻧﻴﺴﺖ! (ﻭ ﺑﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ) ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ:  ﺁﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺧﺪﺍﺳﺖ!  ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺧﺪﺍ ﻧﻴﺴﺖ، ﻭ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﻰ ﺑﻨﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ! (78) 

موضوع: انصاف در قضاوت، خطر التقاط، خطر تحریف دین، خطر تهاجم فرهنگی، دشمن شناسی

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی