سوره نسا آیه 33

وَلِکُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِیَ مِمَّا تَرَکَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَالَّذِینَ عَقَدَتْ أَیْمَانُکُمْ فَآتُوهُمْ نَصِیبَهُمْ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ شَهِیدًا

ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺴﻲ، ﻭﺍﺭﺛﺎﻧﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ، ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ ﺍﺭﺙ ﺑﺒﺮﻧﺪ; ﻭ (ﻧﻴﺰ) ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺴﺘﻪ ﺍﻳﺪ، ﻧﺼﻴﺒﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ! ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ، ﺷﺎﻫﺪ ﻭ ﻧﺎﻇﺮ ﺍﺳﺖ. (33)

موضوع:  احکام، ارث، خداوند بر همه کارها ناظر است

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی

سوره نسا آیات 13 و 14

تِلْکَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَن یُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ یُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا وَذَٰلِکَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ

ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻣﺮﺯﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ; ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﺪ، (ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺤﺘﺮم ﺑﺸﻤﺮﺩ،) ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﻏﻬﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺑﻬﺸﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ، ﺁﺏ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﺧﺘﺎﻧﺶ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ; ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ; ﻭ ﺍﻳﻦ، ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﺍﺳﺖ! (13)

وَمَن یَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَیَتَعَدَّ حُدُودَهُ یُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِیهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُّهِینٌ

ﻭ ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﺭﺍ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﻱ ﺍﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻧﻤﺎﻳﺪ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺗﺸﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ; ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺧﻮﺍﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ. (14)

موضوع: احکام ارث، اطاعت از خدا و رسول

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی

سوره نسا آیه 12

وَلَکُمْ نِصْفُ مَا تَرَکَ أَزْوَاجُکُمْ إِن لَّمْ یَکُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن کَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَکُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَکْنَ مِن بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِینَ بِهَا أَوْ دَیْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَکْتُمْ إِن لَّمْ یَکُن لَّکُمْ وَلَدٌ فَإِن کَانَ لَکُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَکْتُم مِّن بَعْدِ وَصِیَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَیْنٍ وَإِن کَانَ رَجُلٌ یُورَثُ کَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِکُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ فَإِن کَانُوا أَکْثَرَ مِن ذَٰلِکَ فَهُمْ شُرَکَاءُ فِی الثُّلُثِ مِن بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَیْنٍ غَیْرَ مُضَارٍّ وَصِیَّةً مِّنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِیمٌ حَلِیمٌ

ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ، ﻧﺼﻒ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺯﻧﺎﻧﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ، ﺍﮔﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭم ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﻤﺎﺳﺖ; ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ، ﻭ ﺍﺩﺍﻱ ﺩﻳﻦ (ﺁﻧﻬﺎ). ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺯﻧﺎﻥ ﺷﻤﺎ، ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭم ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺑﺎﺷﺪ، ﻳﻚ ﻫﺸﺘﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ; ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ، ﻭ ﺍﺩﺍﻱ ﺩﻳﻦ. ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺮﺩﻱ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻛﻠﺎﻟﻪ ( ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻳﺎ ﺑﺮﺍﺩﺭ) ﺍﺯ ﺍﻭ ﺍﺭﺙ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ، ﻳﺎ ﺯﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻳﺎ ﺧﻮﺍﻫﺮﻱ ﺩﺍﺭﺩ، ﺳﻬﻢ ﻫﺮ ﻛﺪﺍم، ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﺍﺳﺖ (ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺮﺍﻥ ﻣﺎﺩﺭﻱ ﺑﺎﺷﻨﺪ); ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﻮم ﺷﺮﻳﻜﻨﺪ; ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﺻﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ، ﻭ ﺍﺩﺍﻱ ﺩﻳﻦ; ﺑﺸﺮﻁ ﺁﻧﻜﻪ (ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺻﻴﺖ ﻭ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﻳﻦ،) ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺿﺮﺭ ﻧﺰﻧﺪ. ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺧﺪﺍﺳﺖ; ﻭ ﺧﺪﺍ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ. (12)

موضوع: احکام ارث

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی

سوره نسا آیه 11

یُوصِیکُمُ اللَّهُ فِی أَوْلَادِکُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنثَیَیْنِ فَإِن کُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَیْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَکَ وَإِن کَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَیْهِ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَکَ إِن کَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ یَکُن لَّهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن کَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِی بِهَا أَوْ دَیْنٍ آبَاؤُکُمْ وَأَبْنَاؤُکُمْ لَا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعًا فَرِیضَةً مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا

ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﻬﻢ (ﻣﻴﺮﺍﺙ) ﭘﺴﺮ، ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺳﻬﻢ ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺷﻤﺎ، (ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﻭ) ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺩﻭ ﺳﻮم ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻳﻜﻲ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻴﻤﻲ (ﺍﺯ ﻣﻴﺮﺍﺙ،) ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻭﺳﺖ. ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﻭ، ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺍﺳﺖ، ﺍﮔﺮ (ﻣﻴﺖ) ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻭ (ﺗﻨﻬﺎ) ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺍﺭﺙ ﺑﺮﻧﺪ، ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﻭ ﻳﻚ ﺳﻮم ﺍﺳﺖ (ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺪﺭ ﺍﺳﺖ); ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻳﻚ ﺷﺸﻢ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ (ﻭ ﭘﻨﺞ ﺷﺸﻢ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ، ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺪﺭ ﺍﺳﺖ). (ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ،) ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﺻﻴﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻛﺮﺩﻩ، ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻱ ﺩﻳﻦ ﺍﺳﺖ -ﺷﻤﺎ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ، ﻛﺪﺍﻣﻴﻚ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪﺗﺮﻧﺪ!- ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻳﻀﻪ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ; ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﺍﺳﺖ. (11)

موضوع: احکام ارث

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی 

سوره نسا آیات 7 و 8

لِّلرِّجَالِ نَصِیبٌ مِّمَّا تَرَکَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَاءِ نَصِیبٌ مِّمَّا تَرَکَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ کَثُرَ نَصِیبًا مَّفْرُوضًا

ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ [ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺧﻮﺩ] ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﺳﻬﻤﻰ ﺍﺳﺖ; ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺯﻧﺎﻥ ﻫﻢ ﺁﻧﭽﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﺳﻬﻤﻰ ﺍﺳﺖ، ﺍﻧﺪﻙ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ، ﺳﻬﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻟﺎﺯم ﻭ ﻭﺍﺟﺐ .(7) 

وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَىٰ وَالْیَتَامَىٰ وَالْمَسَاکِینُ فَارْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا

ﭼﻮﻥ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺭﺙ، ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪﺍﻥ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻧﺪ، ﭼﻴﺰﻱ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺪﻫﻴﺪ ، ﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺨﻨﻲ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﮔﻮﻳﻴﺪ.(8)

موضوع: حق ارث زن، ارث

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی

تهیه اینترنتی قرآن