سوره نسا آیه 34

الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَا أَنفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِّلْغَیْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ وَاللَّاتِی تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ فَلَا تَبْغُوا عَلَیْهِنَّ سَبِیلًا إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیًّا کَبِیرًا

ﻣﺮﺩﺍﻥ، ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺯﻧﺎﻧﻨﺪ، ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺑﺮﺗﺮﻳﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ (ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻧﻈﺎم ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ) ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻌﻀﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﻌﻀﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺍﻧﻔﺎﻗﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ (ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﻧﺎﻥ) ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺻﺎﻟﺢ، ﺯﻧﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺍﺿﻌﻨﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﻏﻴﺎﺏ (ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﺩ،) ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻭ ﺭﺍ، ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ، ﺣﻔﻆ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ﻭ (ﺍﻣﺎ) ﺁﻥ ﺩﺳﺘﻪ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﺸﺎﻥ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺭﻳﺪ، ﭘﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺭﺯ ﺩﻫﻴﺪ! (ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺆﺛﺮ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﺸﺪ،) ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻭﺭﻱ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ! ﻭ (ﺍﮔﺮ ﻫﻴﭻ ﺭﺍﻫﻲ ﺟﺰ ﺷﺪﺕ ﻋﻤﻞ، ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻭﻇﺎﻳﻔﺸﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ،) ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ! ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﺭﺍﻫﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻌﺪﻱ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺠﻮﻳﻴﺪ! (ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ) ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺑﻠﻨﺪﻣﺮﺗﺒﻪ ﻭ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ. (ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻭ، ﺑﺎﻟﺎﺗﺮﻳﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎﺳﺖ.) (34)

موضوع: مدیریت خانه، مدیریت خانه با مرد است، علت مدیریت مرد توانمندی هاییست که به وی داده شده، وظیفه مرد مدیریت خانه و زن اطاعت است

تفسیر قطره ای حاج آقا قرائتی